How can I keep personal expenses separate from business so it doesn't affect the reports?

To categorize a transaction as a personal expense, first, create a Chart of Account (COA), 'Owner's Draw', as Equity and then use this COA when recording the expense. All the personal expenses recorded this way will be reflected in Balance Sheet in Owner's Draw category under Equity.